Taking you to the card → Shopify's coding agent only works in public Slack channels